《季羡林文集》（全24卷）
江西教育出版社　　2008年2月已出版　　定価　75,200円(本体)

《季羡林文集》，共24卷，已由江西教育出版社重版。
季羡林是中国著名古文字学家、历史学家、作家。曾任中国科学院哲学社
会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长。著作汇编
成《季羡林文集》，共有24卷，内容包括印度古代语言、中印文化关系、
印度历史与文化、中国文化和东方文化、佛教、比较文学与民间文学、糖
史、叶火罗文、散文、序跋以及梵文与其他语种文学作品的翻译。该书系
迄今为止收录季羡林先生著作最权威的版本，列入国家新闻出版总署重点
图书出版规划，初版曾于1999年问世，并曾获得过第四届国家图书奖。
该书全面收入作者在众多领域的研究、创作成果，既有大众比较熟悉的文
学创作、译作和“学术热点”分析，如散文、汉译印度古典名著、比较文
学、文艺理论等，更有少为人知的“寂寞的学术探索”，如吐火罗文研究
与考释、印度中世语言形态研究、中印文化交流等，是作者作品迄今为止
的集大成者。有相当一部分是作者近年完成的、尚未公开发表或完全发表
的学术甚至“绝学”力作。
《季羡林全集》中，印度古汉语、中印文化关系、印度历史与文化、中国
文化和东方文化、佛教、比较文学与民间文学、糖史、吐火罗文以及梵文
的其他语种文学作品的翻译，乃其中重头戏。
季羡林文集目录（二十四卷）
第一卷：散文（一）； 第二卷：散文（二） ；第三卷：印度古代语言；
第四卷：中印文化关系 ；第五卷：印度历史与文化； 第六卷：中国文化
与东方文化 ；第七卷：佛教 ；第八卷：比较文学与民间文学； 第九卷：
糖史（一） ；第十卷：糖史（二） ；第十一卷：吐火罗文《弥勒会见记》
译释 ；第十二卷：吐火罗文研究； 第十三卷：序跋杂文及其他（一）；
第十四卷：序跋杂文及其他（二） ；第十五卷：梵文与其他语种文学作品
翻译（一） ；第十六卷：梵文与其他语种文学作品翻译（二）； 第十七
卷：罗摩衍那（一）； 第十八卷：罗摩衍那（二）； 第十九卷：罗摩衍
那（三）； 第二十卷：罗摩衍那（四）； 第二十一卷：罗摩衍那（五）；
第二十二卷：罗摩衍那（六上） ；第二十三卷：罗摩衍那（六下）； 第
二十四卷：罗摩衍那（七）