tel 092-271-3767
MAP 中国書店ホーム 小社出版物のご案内 書籍検索 新聞・雑誌 特選古書 特定商取引に関する法律に基づく表示 店舗のご紹介 お問い合わせ

書籍詳細 [前のページへ戻る]



書名 : 元刊春秋経伝集解(線装4函32冊)
編著者 : 〔晋〕杜預
出版社 : 黄山書社
定価 : 440,000 円
出版年 : 2023/01 月

『春秋経伝集解』は、春秋三伝の一つ『春秋左氏伝』に西晋の杜預が注解を加えた書。完本として現存する最古の『左伝』注釈書であり、後代『春秋』および『春秋左氏伝』研究の定本となった。現存の古い版本としては、いくつかの宋刻本があるものの、いずれも欠落部分や保存状態の点で問題が多い。
本書は、中国国内最古の善本である国家図書館蔵元刊相台岳氏荊渓家塾刻本(宋末廖瑩中世堂本校正重刻元刊)を原寸大でカラー影印刊行する。附録部に後蜀・馮継先が編纂した「春秋名号帰一図」と「年表」を収録する。

元刊《春秋经传集解》三十卷 ,晋杜预撰、唐陆德明释文。《春秋名号归一图》二卷,《年表》一卷,后蜀冯继先撰。元代相台岳氏荆溪家塾刻本(卷十九至二十配补明覆-刻本),周叔弢跋。原书尺寸二十九×十八厘米,三十二册,板框高二十点八厘米,宽十三点五厘米,每半叶八行,行十七字,细黑口,四周双边。

《春秋经传集解》,其中《春秋经》相传孔子为所作,起于鲁隐公元年(公元前七二二年),终于鲁哀公十六年(公元前四七九年)。孟子曰『孔子成《春秋》而乱臣贼子惧』,现存《春秋》是孔子从鲁国史家那里传录以教弟子者,与《诗》同。孟子记载孔子自云『知我者,其惟《春秋》乎,罪我者,其惟《春秋》乎。』,司马迁记载『孔子为《春秋》,笔则笔,削则削,子夏之徒不能赞一词』。
《传》即《左氏春秋》,起于鲁隐公元年,终于鲁哀公二十七年(公元前四六八年),俗称《左传》,与《谷梁传》、《公羊传》齐名,俱列为《春秋经》的疏解之作,相传为鲁国左丘明所作。《春秋》绝笔于孔子卒年鲁哀公十六年,《左传》终于鲁哀公二十七年,虽然有所参差,却并是我国古代最早的编年体史书,一略而一详。

作为中国史学著作的鼻祖,《左传》比《春秋》记载历史除了详实外,还增加了大量的白描细节和对话,还原了历史事件,文字亦隽永。某一历史事件的始末,虽有时相隔数年,却是个完整的故事,运用倒叙、预叙、插叙和补叙等手法,将事件的全过程交代得十分完整。因为是第三人称,故而视角广阔,几乎不受任何限制,这后来也被《战国策》、《史记》等史书借鉴。
唐代刘知几《史通》所言『文典而美,语博而奥』,是左传『记言』方面的一大成就。《史通》对《左传》的总评是『言近而指远,词浅而义深。虽发语已殚,而含意未尽,使夫读者望表而知里,扪毛而辨骨,睹一事于句中,反三隅于字外。』可谓尽《左传》之妙。

作为百代史书之祖,《左传》自然是传承不断。晋代杜预自称有《左传》癖,平吴以后回襄阳老家亲自作注,一扫古今注《春秋左传》『进不成错综经文以尽其变,退不守丘明之传,于丘明之传有所不通皆没而不说,更肤引《公羊》、《谷梁》,适足自乱』之弊病,而『专修丘明之传以释经,经之条贯,必出于传。其有疑错,则备论而阙之,以俟后贤』,且收集前代比如刘歆、贾逵、许惠卿、颍子严等名家的注,比较其异同,随文而注解,故书名『经传集解』。宋代叶适评曰『杜预于左氏用力深久,能使后世浅俗野诞之说十去七八,学者由此而进,所造益深,则于春秋大义,差不远矣。』此杜预集解本是现存最早注本,后唐代孔颖达为之作疏,列为官方教科书,是最经典的版本。杜预以前,《左传》与《春秋》各自单行,杜预开创了《传》附于《春秋》之下的体例,为后世所法。

《春秋经传集解》三十卷。现存宋以前抄本极稀,仅有一些残卷。宋代刻《左传》传本,所知者有嘉定九年兴国军学本、淳熙间江阴郡刻本、淳熙间抚州公使库刻本、嘉定六年临川郡江公亮跋刊本、蜀刻大字本等。以上宋本或刻印粗劣,或残缺不全,或分隔海崖,或秘藏东国,为兼利研读,此次影印选用者乃是元刊相台岳氏荆溪家塾刻本。
此本在九十年代以前,多认为是南宋岳飞之孙岳珂刊本,也即宋刻本,清宫《天禄琳琅书目》记载:『此本诸卷末有木记,曰「相台岳氏刻梓家塾」,或曰「相台岳氏刻梓荆溪家塾」,为长方、椭圆、亚字诸式,具大小篆、隶文。盖南宋岳珂乃飞孙,本相州汤阴人,故以相台表望。南渡后徙常州,今宜兴有珂父霖墓,故家塾以荆溪名。珂校刊《九经》《三传》,着沿革例,雠刊最为精核』实则校刊者非岳飞之孙,乃岳飞九世孙岳濬,字仲远。刊刻时间已至元后至元年间。然而校刊精美,字大如钱,无怪几百年来一直被当做宋本,明代和清宫曾覆刻,然气墨刀法相去便有千里之别。相比现存的宋刻本有的漫漶不清、元明递修等问题,此本初刻初印,极适合阅读。

至于此版本的文字之胜,前人多据明代覆刻本而论,如傅增湘曾据明覆岳氏本,与宋刻兴国军学本、江阴郡本、抚州本互校,列出若干异文,如傅增湘言:『隐公元年经注「言段强大儁杰」,岳本误「大」为「夫」』。实则元刊本正作「大」不误也。隐公十年传『宋人卫人入郑』注『承虚入郑』,岳本『承』作『乘』,上三种宋本作『承』,傅谓岳氏本误。『乘』者『因』也,作『乘』为是,岳氏本不误。桓公六年传『少师得其君』注『抗衡中国』,傅谓『岳氏本作「杭」,误』实则傅所见明覆岳本误作『杭』,元刊不误。如此者甚多。其余与宋本异文,亦是正常范围内互角胜负。故岳氏本之精审亦不逊于上三宋本,且有陆德明之《音义》,免翻检之劳,字大醒目,又比宋刻小字本为佳,故取为原大复制之底本。

书后附录之《春秋名号归一图》二卷、《名字异同录》五卷,是后蜀冯继先所著,因《春秋左传》里人名极多,不但称名,或字、或爵、或謚,错综互见,读者苦之,今有此两书,可方便查询,利于阅读也。相比清代皇宫的覆刻本,元刊本笔画美健,富有艺术感,是不可多得的宋元版初印珍品。溪云馆据国家图书馆藏本原大仿真彩色复制,以飨宇内好史之读者。仅印二百部,编号发行,以增尤物之稀,复餍秘藏之望。

(癸卯孟春溪云馆胡清一书)
《春秋名号归一图》二卷
《年表》一卷
忠于底本,旧感逼真,霉斑、残破一览无余。
限量编号二百部,发货编号随机。
五层瓦楞纸箱,内六面1.8厘米厚度珍珠棉防护,给爱书人放心的品质。





中国書店ホーム 小社出版物のご案内 書籍検索 新聞・雑誌 冬期セール 特定商取引に関する法律に基づく表示 店舗のご紹介 お問い合わせ
Copyright(C) 2000 All Right Reserved By 中国書店 TM
〒812-0035 福岡市博多区中呉服町5-23  TEL 092-271-3767  FAX 092-272-2946