書名 : 陳映真全集(全23冊)
編著者 : 陳映真
出版社 : TW人間
定価 : 96,000 円
出版年 : 2017/11 月
一、全集輯錄迄今可見所有陳映真著述,包括創作、評論、演講、訪談、對談及座談（座談僅擷錄陳映真發言）,兼及不曾發表之手稿,但翻譯、書信與有待文字化之影音錄像等不在此列,散佚流失者暫付闕如,俟日後補遺。
二、全集共二十三卷,各卷收錄篇章按著作時間編排,寫作時間未明者,按初次發表時間排序。手稿部分,未標記寫作日期,但從內容可辨明時間線索者,仍按時序編入,時間不明之手稿則錄於末卷。同一年月項下,先報刊後書籍,再依書刊名首字筆畫定序排列。演講、訪談、對談與座談除時間不明者,均按活動時間排序。末卷附篇目索引與著作年表,以供檢索。
三、全集小說部分,以二○○一年陳映真親自改訂、洪範書店出版之六冊「陳映真小說集」為底本,參校初刊版,編註務求詳盡,凡初刊異文均予註出。非小說部分悉據初刊版為底本,參校一九八八年人間出版社刊行之十五冊「陳映真作品集」,編註標記人間版重要異文,略其無涉文意把握者。遇有零星篇章因初刊版多處刪節、錯訛,改採完整善本,並加編註說明。未發表篇章據手稿校訂錄入。
四、全集人名、地名、書籍報刊名等譯法,有其時代、地域習尚,悉從其舊。同一字或同一專有名稱,前後參差者,參酌陳映真用語習慣,在同一篇章內,盡量予以一致。
五、全集各篇文末,就最初發表時間、所載報刊、首次輯收與作者署名（署「陳映真」者從略）等情況,扼要說明。
六、全集編註繫於篇末,以阿拉伯數字（1、2、3……）標註序列,原始註釋則以國字數字（一、二、三……）標註排序,保留在全集編註之前。
七、全集不依文類而按時序編排,希冀藉此體現時勢與寫作之關係,以呈顯作者思想發展之歷史縱深。此一體例上之嘗試勢有未盡周詳處,更且陳映真著述浩繁,處理不易,雖謹慎從事,恐不免疏漏失當,敬請方家指教。全集出版過程之籌畫、蒐集、整理、校勘,承蒙諸多先進、友朋不辭辛勞無私協助,謹致謝忱。
|
|
