書名 : 全国漢語方言用字表稿（中国社会科学院老学者文庫）
編著者 : 張振興、何瑞
出版社 : 中国社会科学
定価 : 9,900 円
出版年 : 2023/05 月
全國漢語方言用字表稿
漢語方言約100種の用字資料を収集し、“漢語方言用字数拠庫”を構築。データベースに基づき、官話、晋語、呉語、閩語、粤語、湘語、贛語、客家話、徽語、平話土話など方言10種の分区“方言字表”を作成。最後に“全国漢語方言用字総表”を完成させる。式用字、寛式用字、その他用字に分類。各字に漢語方言に関する実際の用例を附す。(繁体字横組)
《全国汉语方言用字表稿》是国家科技支撑计划“有声数据库技术规范研究”（课题编号：2014BAK04B01）之子课题“中国语言资源有声数据库建设汉语方言用字规范”项目的研究成果。本书收集了将近100来种不同汉语方言的用字资料,这些方言涵盖了全国各大方言区。在此基础上,建立了专门的“汉语方言用字数据库”。根据这些数据库资料,分别编制官话、晋语、吴语、闽语、粤语、湘语、赣语、客家话、徽语、平话土话等10类方言的分区“方言字表”,最后总合成“全国汉语方言用字总表”,总字数约3400多字,每字附有在有关汉语方言里的实际用例。目前各省区正在进行的“中国语言资源保护工程”或与此有关的汉语方言项目,在汉字记录各地方言的时候,可以拿各分区“方言字表”和“全国汉语方言用字总表”作为参考,决定用字取舍,斟酌使用,以减少失误。
|
|
